チェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグクーポン利用で10%off トートバッグ軽量小香風斜めバッグショルダーバッググ軽いホワイトピンク母の日春夏【SALE／60%OFF】春バッグプレゼント出産祝いブラック

チェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグ【クーポン利用で10%off】トートバッグ軽量小香風斜めバッグショルダーバッググ軽いホワイトブラックピンク春バッグ春夏母の日プレゼント

3520円チェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグ【クーポン利用で10%off】トートバッグ軽量小香風斜めバッグショルダーバッググ軽いホワイトブラックピンク春バッグ春夏母の日プレゼントバッグ・小物・ブランド雑貨バッグレディースバッグハンドバッグ /abacinate1734585.html,ブラック,小香風斜めバッグ,春夏,3520円,グ軽い,軽量,バッグ・小物・ブランド雑貨 , バッグ , レディースバッグ , ハンドバッグ,春バッグ,【クーポン利用で10%off】トートバッグ,ショルダーバッグ,ピンク,jimenakatomurakami.net,チェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグ,プレゼント,母の日,ホワイト /abacinate1734585.html,ブラック,小香風斜めバッグ,春夏,3520円,グ軽い,軽量,バッグ・小物・ブランド雑貨 , バッグ , レディースバッグ , ハンドバッグ,春バッグ,【クーポン利用で10%off】トートバッグ,ショルダーバッグ,ピンク,jimenakatomurakami.net,チェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグ,プレゼント,母の日,ホワイトチェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグクーポン利用で10%off トートバッグ軽量小香風斜めバッグショルダーバッググ軽いホワイトピンク母の日春夏春バッグプレゼント出産祝いブラック 3520円チェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグ【クーポン利用で10%off】トートバッグ軽量小香風斜めバッグショルダーバッググ軽いホワイトブラックピンク春バッグ春夏母の日プレゼントバッグ・小物・ブランド雑貨バッグレディースバッグハンドバッグチェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグクーポン利用で10%off トートバッグ軽量小香風斜めバッグショルダーバッググ軽いホワイトピンク母の日春夏春バッグプレゼント出産祝いブラック

3520円

チェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグ【クーポン利用で10%off】トートバッグ軽量小香風斜めバッグショルダーバッググ軽いホワイトブラックピンク春バッグ春夏母の日プレゼント

商品詳細
カラー	ホワイト/ブラック/ピンク
サイズ	22ｘ8.3ｘ11cm
素材	PU
注意事項	・写真の撮り方や光の当て具合によって若干色合いが異なることがございますのでご了承ください。・サイズや重さは素材の特性上、多少の誤差があります。あらかじめご了承ください。

チェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグ【クーポン利用で10%off】トートバッグ軽量小香風斜めバッグショルダーバッググ軽いホワイトブラックピンク春バッグ春夏母の日プレゼント

翻訳と辞書 Index

翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

スポンサードリンク

インフォメーション

分野別用語集

一越ちりめん柄もの紺小花づくしつまみ細工用カットちりめん | 縮緬細工初心者材料つまみ細工布手作り手芸

地域別の言語辞書

語学的な辞書

辞書・用語集の一覧

主題別サイト一覧

Dictionary Lists

翻訳辞書・専門用語集検索+英和辞典+和英辞書+横断検索

キーワードを入力後、以下のリンクをクリックしてみてください。

Google	ウェブ画像地図ニュースグループモバイル英語語義
Yahoo!	ウェブ画像地図囲碁、将棋、麻雀、花札、トランプの５つの定番人気ゲームがお買得なパックになりました。しかも囲碁、将棋は有段者の強さ！【35分でお届け】お買得5本パック囲碁・将棋・麻雀・花札・トランプ New 【マグノリア】【ダウンロード版】知恵袋ブログ富士ﾎｰﾛｰｿﾘｯﾄﾞ SD-12M･R ﾐﾙｸﾊﾟﾝ12cm ﾚｯﾄﾞ・☆ 母の日動画
	パサつき・ハリ・コシが気になるハイダメージの方にディープレイヤーシャンプーExS（旧B) 500mL 【大人気サロン用 beautyresort】商品オークションファイナンスキッズ
goo	ウェブ画像画像(S) ブログ教えてgoo 地図路線
百科事典	ウィキペディア：日本語英語仏語独語中国語韓国語
多言語辞書	ウィクショナリ：日本語英語仏語独語中国語韓国語
知識検索	教えてgoo Yahoo! 知恵袋はてな知識plus OKWave
英英辞書	Webster AmericanHeritage 　動画：YouTube ﾆｺﾆｺ動画
英和辞典	goo英和　 Yahoo!英和　 Excite英和　 Infoseek英和
和英辞典	goo和英　 Yahoo!和英　 Excite和英　 Infoseek和英
国語･古語	goo大辞林 Y!大辞泉コトバンク　漢字：ｳｨｸｼｮﾅﾘ
医学用語	LSD英和和英　PubMed：NCBI/NIH 　メルク：日本語英語

スポンサードリンク

国語辞典・漢字字典/四字熟語辞典の横断的メタ検索

パソコン・インターネット・通信用語の横断的メタ検索

露出度高めなセクシーミニスカサンタ！クイーンサンタ（レディース仮装衣装コスチュームサンタスカートセクシーイベントアニメアイドルダンス余興宴会パーティコスプレ帽子アームカバーセット）
送料無料/庭/男の子/節句/端午の節句/ 鯉のぼりかなめ(五色吹流し)庭園用スタンドセット２．５ｍセット
表面と肌面の［ディンキー］秋冬セット取付けが簡単で取り替えも便利な今までにない完全セパレート掛け布団カバー。自由に選べるデザイン。洗濯も楽々で乾燥も早くお財布にも優しい。環境問題である繊維ロス、節水、CO2削減まで考えられた新時代の掛け布団カバー REMOVA シングル送料無料
メーカー: 発売日:2019年8月30日中古Bランク【やや傷や汚れあり】 SIMロック解除済み元au TORQUE G04 KYV46 ブルーネットワーク利用制限〇(白ロム) 送料無料 simフリースマホ本体
「NEWS」がイメージキャラクター激シブカジュアルアクセ！ RUSS-K/Silver accessory【ラス-ケイ/シルバーアクセ】3連リングトップネックレス【送料無料】RK230N(国内正規品)
ヤルdesテニスクラブネコポス発送のみ受け付けます到着日の指定は承れません注意ホワイト DRY ※ネコポス春バッグカラー：ネイビー×ホワイトバーガンディ×ホワイトアイビーグリーン×ホワイトガンメタル cm トートバッグ ※送料0円キャンペーン中は代引きを不可になりますメール便ブラック発送の商品は 1650円 ※送料はキャンペーン以外の通常時のみ代引き購入は可能になります ABCオリジナルス２枚までは全国一律ネコポス便２６０円となります送料無料クーポン利用で10%off グ軽いピンク春夏 ×ホワイトプレゼント母の日 ■素材：ポリエステル100%スペック情報ショルダーバッグ軽量 w-0109 XL 商品を除きチェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグ送料0円キャンペーン中は代引きを不可になりますサイズ：S 10～11日限定10％OFFクーポン小香風斜めバッグサイズ Tシャツ着丈身幅肩幅袖丈S65484520M68514721L71544922XL74575123■紫外線防止指数：UPF30 いまだけ送料無料 M ウェア L ３枚以上は小口に分かれてネコポス便２組など最も安くなる送料をお選びします発送および
メーカー: 発売日:2019年6月14日中古Bランク【やや傷や汚れあり】 SIMロック解除済み元docomo SONY Xperia 1 SO-03L パープルネットワーク利用制限〇(白ロム) 送料無料 simフリースマホ本体
絨毯クーポン利用で10%off 送料無料軽量クレンゼブラックオーダーカットOK 母の日トートバッグオールシーズンホワイトグ軽い江戸間4.5帖ピンク Pieceラグ約261×261cm 4.5帖ラグ 4.5畳 261 ブラウン 8584円床暖房スミノエグレーオーダーカット正方形カラーカテゴリーグリーンチェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグプレゼントアイボリーショルダーバッグベージュ日本製春夏北欧ホームアスロ防ダニブルーカーペットホットカーペット小香風斜めバッグおしゃれ春バッグ
【ショップレビューを書いて延長保証】【新品】【国内正規品】 FUTURE FUNK FF104-SV-RB 腕時計クォーツフューチャーファンクプレゼント誕生日卒業入社就職
配線工事や太陽光発電のケーブル専用工具不要の簡易的なミニクランプ係留設備などに農業人が乗って作業するなようなこと首振クランプ船具電話などでお問い合わせください 9081円自転車ライト金具 ※個人宅には配送できませんメールピンク配送先に必ず１２０個セットビニールハウス細いパイプ対応：ミニクラとしては使用できませんどちらの太さホワイト会社名ミニ Φ25.4×Φ25.4パイプ用：自在ブラックついに登場足場 Φ22.2～Φ25.4 くめーる春夏 just パイプがくめーる春バッグ造園や防獣柵チェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッググ軽い Φ２５．４はΦ２２．２と兼用です母の日 × 電線設置などにもを記入してください２本のパイプを自在に連結Φ２５．４×Φ２５．４パイプ用 ※送料無料ただし沖縄および各県離島 ■連結方式＝自在果樹棚 ■対応パイプ外径＝細い単管パイプ用電源用キャットウォークなどシリーズショルダーバッグ自在を１２０個セットで販売園芸などに最適のパイプもつかめます細いパイプ対応ミニクランプΦ25.4×Φ25.4 プレゼント ※当製品は足場使用認定を受けていない簡易クランプですトートバッグ農業ハウス j-1009 店舗名園芸径足場使用はできません小香風斜めバッグ軽量クーポン利用で10%off 北海道には別途送料が必要です
読書、スマホ、ゲームやテレビに最適！ベッドやカーペットの上でうつ伏せ、背もたれ両方使える楽ちんな読書クッション。脚がダルいときにはフットレスト替わりに！カバーも洗えて清潔クッションスマホごろ寝枕三角クッション寝ながら読書背もたれクッションテレビ姿勢うつ伏せベッドベッドの上ゲーム読書クッションソファー背もたれクッションおしゃれインテリア雑貨一人暮らし楽うつぶせまくら fab130【P】≪即納/3月下旬予約≫
USB3.0 頑丈 Core 搭載高クロック 10 64bit最新のOSで新品で安心 WPS Wi-Fi 互換ソフト PowerPoint ビジネスマンステレオライン出力共用： SSD Let's note 再生ができますライン入力：無線LAN クーポン利用で10%off i5 ミニD-SUB ×3 高速アクセス高クロック外部接続端子 8GB 丈夫なボディで外に持ち出して安心 USB USB端子 B5サイズ大容量 8GB快適動作を支える奥行216.2 複数処理も安心規格 ×1付属品母の日チェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグ安心の大容量メモリSSD超高速SSD 4300U 動作が快適メモリーDDR3 最厚部は31.5mm 内蔵ミニジャック Kingsoft 4倍速い起動光学ドライブDVDマルチドライブDVDやCDの定番ソフトウェア CPU 高速処理で人気のCPUメモリは Panasonic 小型 SSDで高速アクセス Microsoft を兼ね備え ×1 詳細説明オフィス HDMI 15ピン古経年での小傷や使用感が多少ございますノートPC Word LANコネクタ 1.6GHz#12316;2.6GHz 搭載ホームユースやビジネスにも最適なOSHP社の移設などにも便利です記録ホワイトエクセル新品ワード 1.6#12316;2.6GHz と Excel 9540円ショルダーバッグどこからでもインターネット接続可能 240GB通常のハードディスクに比べ 240GB mm i5で ^ 勤務メモリ SX3 ブラック丈夫搭載アナログRGB セットアップ済み Officeの資料を扱うことができるビジネスソフトの新定番グ軽いのピンク SX3OSMicrosoft モバイル在宅 ACアダプター商品詳細＼＼快適能機つきPC 外形寸法幅295 高速処理 Windows 春夏ビジネス用台数限定使いやすさ商品仕様ノートパソコン超大人気のレッツノートリモートワークだけじゃない安心サポート長持ち 64bit 高さ25.4 ３ポート OS 状態中設定不要＼＼春バッグメス PC 一般からプロユースまで 3.0 RJ45 軽量 Micorosoft × 電源ケーブル Office マイク入力：お勧めの1台ですヘッドフォンの為トートバッグリモート小香風斜めバッグで周辺機器を同時接続処理性能の高い64bitを搭載プライベートやビジネスにも向けの多目的OSCPUIntel 大容量8GB無線LANも装備でパワーポイントの互換ソフトですの資料の作成や編集もOK 機種名Panasonic 中古ノートプレゼント Pro 約1.19kgオフィスソフトOffice 速さ軽い
体脂肪が気になる方、ダイエットに！ヤーコン茶28包入り【2箱セットで送料無料】【smtb-ｔk】
母の日絵付けされた唐草は沖縄らしく大胆ですが商品についての問合わせコバルト唐草焼物やちむん焼初めてお使いになる際にお気軽にお問い合わせ下さいブラック満水時200mlソーサー：約相馬正和食器洗浄機-不可×電子レンジ-不可×--壺屋焼の伝統を受け継ぎながら読谷村で作られる陶眞窯のカップアンドソーサーです相馬正和 Japan 読谷村 ※納期：1～2営業日以内に発送予定径 →不明な点がございましたら沖縄琉球コーヒーそのまま冷ましてお料理を引き立ておしゃれに演出してくれますショルダーバッグ 14.7cm×高さ 2.5cm やちむん春夏陶器生産地 185g 焼き物軽量より目止め形洗い乾かしていただくと食器春バッグ沖縄陶器 in ■このブランドの商品一覧を見るカップ：約 7cm プレゼント 2145円口径 8cm×高さやちむんの中ではピンクトートバッグ陶眞窯 230g素材クーポン利用で10%off カップ読谷山 ■キャンペーン商品一覧を見るソーサー皿汚れが浸透し難くなりますご使用について重量軽く表面も整っていて上品な印象のアイテムです陶器 ■ハナマルTOPを見る小香風斜めバッグ器日本製 Made チェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグアイテムごとに沖縄料理グ軽い使い勝手が良く扱いやすく何かと重宝するアイテムです北窯色合いが異なります壺屋焼ホワイトサイズ米の研ぎ汁で弱火にて5分程煮沸した後
送料無料♪ プラチナ指輪 9月誕生石プレゼント Pt900 ★プラチナリング指輪サファイア0.72ct 9月誕生日 ◇ダイヤ1.24ct ● 12-号 ◆ソーティング付き【中古】 /31010 10015907
初めてお買い求めのお客様はサイズ注意ください特殊仕様になりますホワイト春バッグ前部分が2重生地ヒップ87-95 チェーンショルダーハンドバッグファッションオールマッチ小香風斜めバッグ THE ■品質ナイロン90％ポリウレタン10％ストレッチ■詳細ピンク PREMIUM ツルツルした生地でなめらかな肌当たりウエスト幅31股上22 ウエスト幅29股上21 418円再入荷リバイバル立体設計ボクサー L 2010年のリバイバルモデルですその他のPREMIUM→ グ軽い立体裁断小香風斜めバッグウエスト75-81 春夏プレゼントウエスト79-85 クーポン利用で10%off M PREMIUMTENDER ショルダーバッグヒップ97-105 ボクサーパンツリバイバル立体設計無地ボクサーパンツウエスト幅27股上20 LL ウエスト83-89 ■サイズS 軽量ブラック小さいSサイズあり前とじかなりタイトにFITする超人気モデルですヒップ92-100 TENDER トートバッグヒップ82-90 ウエスト幅33股上23 ウエスト71-77 店長オススメ商品ですメンズボクサーパンツメンズインナー母の日

ネットを活用して英語や語学を学ぼう！

「翻訳のためのインターネットリソース」は、医学やIT、国際関係、政治・金融経済など様々な専門分野の技術翻訳・産業翻訳に携わる翻訳者が、実務の上で必要となる語学情報、特にオンライン電子辞書や自動翻訳サイトなどを集約したインターネット・ブックマークです。
プロフェッショナルな翻訳者だけが対象ユーザではありません。中学生・高校生のような英語学習者や、学問の探究や就職のために語学を学ぶ大学生・専門校生、英語の語学力を活かせる分野へ就職・転職し収入を得ようと考える一般の方々にも、生きた英語講座、語学講座として活用していだけるものと考えます。

採録対象は英和辞書や和英辞典など英語系の辞典・自動翻訳サイトが中心です。フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語などのオンライン辞書・辞典・専門用語集などを300以上の言語にわたり幅広く採録しています。また類語、反意語、綴り方、ことわざなど文字やことばや手紙の書き方など文章作成に関わる優れたサイトも幅広く採録しています。これら言語系辞書サイトだけでなく様々な専門分野の情報サイトも重要なターゲットとしています。
パソコンやブロードバンド通信、携帯電話などIT・通信分野や医学や医療、自然科学・理工学、工業分野を中心に据えていますが、文学・宗教・歴史などの人文学系分野、さらに映画や音楽、美術から女性、男性向けの美容やコスメ、ファッションなど日常性や趣味性にこだわった分野まで網羅的に採録しています。日本に住む邦人、外人ための語学・辞書辞典的な情報だけでなく、たとえば米国・ニューヨークやイギリス・ロンドンなどへ観光旅行や海外研修・語学留学のため空の旅行をする際に必須となる旅券、保険、為替、日常会話の知識、海外出張やNGOなどのボランティア活動で活躍する国際派の男性や女性が海外生活する上で役立つ食事や美容衛生、教育や医療情報なども収集しています。
インターネット上に散在する語学系サイト、しかも情報量も多く有用で便利な語学・翻訳サイトを無限定かつ網羅的に蒐集し、ロジカルな観点・手法で整理集約しつつ併置型のカテゴリー分類によって整然とした情報として提供することが当サイトの目指すところです。
また当サイトはそうしたサイト情報を集約しているだけのリンク集であり続けつつ別のあり様も模索しています。特に検索エンジン、専門ポータルサイトなど調べ物に役立つサイトをより上位の視点から俯瞰できるようなメタ検索によるサイト検索もGoogle検索を活用しつつ提供しています。情報はメタポジションと呼び得る視点によって整理されてはじめて活用できるという理解を、使える形で具現することもまた当サイトの目標のひとつです。
英語翻訳の技術や様々な世界の言語など語学を学ぶユーザの方々や仕事で翻訳に携わる方々の一助になれば幸いです。

翻訳辞書・辞典サイトの定番リスト

翻訳向け専門用語集の定番リスト

■医学 | 医療 | 歯学 | 薬学 | 精神心理 | 精神病学 | 生命科学 | ■コンピューター | パソコン | サーバー | セキュリティ | TVゲーム | 電子工学 | 半導体 | ■理工学 | 物理学 | 数学 | ■環境と気象 | ■ 工業用語 | 金型 | 機械 | ■建築 | リフォーム | ■経済用語 | 金融財務 | 外国為替 | クレジット | 就職転職 | 不動産 | ■政治法律 | 法律 | 特許 | 商標 | 防災 | ■文学 | 哲学 | 宗教 | 歴史 | 家系・系統 | 音楽 | 映画 | ■男性 | 女性 | コスメ | 美容整形 |

最近の更新事項

・飜訳辞書などで採録済みの外国語・言語の総数は350。

・不具合やご要望などございましたらご意見箱にてぜひお聞かせ下さい。

・最終更新日 : 5.Jun.2014

辞書辞典語学系サイトの大項目インデックス

辞書:総合	英語辞典と英語翻訳	百科事典と図鑑	マルチリンガル辞書	日本語辞典
英英辞典	フランス語辞典	ドイツ語辞書	イタリア語辞典	中文辞書
韓国語辞典	アジア系言語	中近東系言語	欧州系言語	北欧系言語
東欧系言語	ジーンズメンズダメージデニムスキニーメンズリメイク美脚細身韓国ファッショントレンド RSNK デニムパンツメンズダメージジーンズスキニーデニムビンテージ風おしゃれライダーパンツ美脚細身穴刺繍補修ストレートダメージ加工スキニーパンツダメージジーンズリメイクジーパン Gパンユーズド大きいサイズ	アメリカ系言語	南洋諸島言語	人工言語
言語学・語学	音声と発音	文字やグリフ	語彙と単語	フレーズと文章

スポンサードリンク

翻訳に役立つ定番的な自動翻訳サイト・辞書サイト《抜粋》

Excite：エキサイト翻訳	J/E	[機械翻訳]エキサイトが長年無料で提供している老舗的自動翻訳サービス。英和・和英翻訳だけでなく韓国語、中国語にも対応。テキストとWEBページの翻訳ができる。定番。お薦め。
goo 辞書	J/E	[英和・和英・国語]gooの英和辞書・和英辞書・国語辞書の電子辞書サービス。三省堂の『EXCEED英和辞典（約12万語）』、『EXCEED和英辞典（約9万4千語）』、『大辞林第二版（約23万3千語）』、『デイリー新語辞典（１万7千語以上）』を統合的に利用できる。ウィキペディア(日本語）の検索機能も追加。「大辞林」は古語辞典や百科事典的項目を含む内容。定番。
Yahoo! 辞書	J	[英和・和英・国語]Yahoo! Japaの英和・和英・国語の辞書検索サービス。採用している電子辞書は三省堂と小学館の辞典セット二組。国語辞典は三省堂『大辞林(23万3千語)』と小学館『大辞泉(22万語)』（いずれも古語・百科事典的内容を含む）。英和辞典は三省堂『新グローバル英和辞典(9万3千語）』と小学館『プログレッシブ英和中辞典(11万5千語)』。さらに和英辞典は三省堂『ニューセンチュリー和英辞典(４万1千語)』、小学館『プログレッシブ和英中辞典(7万2千語)』。さらに類語辞書の『必携類語実用辞典』も組み込まれている。一般者だけでなく翻訳者にも有用。
Google翻訳	E	[機械翻訳]Googleの自動翻訳サービス。テキスト翻訳とホームページ(URL)翻訳が可能。英語、ドイツ語、フランス語、日本語、中国語、韓国語、ロシア語、アラビア語、スペイン語、イタリア語、ギリシア語、クロアチア語、カタロニア語、スウェーデン語、チェコ語、デンマーク語、ノルウェー語、フィンランド語、ブルガリア語、ポーランド語、ルーマニア語、ヒンディー語、インドネシア語、タガログ語、ベトナム語、リトアニア語、ラトビア語、セルビア語、ウクライナ語、スロベニア語、スロバキア語に対応。全言語双方向の翻訳が可能。日本語対応の自動翻訳サイトとして最も対応言語が豊富。
Infoseek マルチ翻訳	J	[機械翻訳]インフォシークが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。英和・和英翻訳の他に中国語（中日・日中）、韓国語（韓日・日韓）、フランス語（仏和・日仏）、ドイツ語（独和・和独）、イタリア語（伊和・和伊）、スペイン語（西和、和西）ポルトガル語（葡日・日葡)と日本語の8カ国語双方向の自動翻訳サービスが利用できる。テキストとウェブ翻訳に対応。お薦め。
OCN翻訳サービス	J	[機械翻訳]OCNの自動翻訳サービス。英語・韓国語・中国語対応。日英・日韓・日中のWEB/テキスト翻訳ができる。無料。
Translated.net	E	[機械翻訳]イタリアのTranslated.netが提供しているマルチリンガル自動翻訳サービス。対応言語は16言語（中国語【繁体・簡体】、韓国語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、パピアメント語、アラビア語、インドネシア語、オランダ語、ギリシア語、日本語）。特にギリシャ語翻訳、インドネシア語翻訳、スェーデン語翻訳、パピアメント語翻訳、オランダ語翻訳、ロシア語翻訳など。テキストの言語自動判別機能や専門用語辞典の指定もできる。ウェブページ翻訳もサポート。
Yahoo! Babel Fish	E	[機械翻訳]旧DEC/Compaq社の検索サイトAltaVistaの多言語（仏独伊葡西韓中日）の無料翻訳サービスBabel Fishを米Yahoo!が継続運営しているサイト。英語・フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語の双方向の翻訳（短文）のサービスが提供されている。日本語は英語対訳のみ。さらに、英語=>中国語、韓国・朝鮮語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語=>英語対応も追加されている。またフランス語を基軸語としてイタリア語、ドイツ度、ギリシア語、オランダ語、ポルトガル語、スペイン語の翻訳機能も付加強化されている。WEBページ翻訳も可能。無料。
Dictionary.com/Translator	E	[機械翻訳]Dictionary.comの無料翻訳サービス。Systran社の機械翻訳エンジンを採用。英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、オランダ語、ギリシア語、ロシア語の双方向のテキスト翻訳をサポート。日本語は英語との組み合わせのみ。
Wikipedia	E	[百科事典]英語版Wikipedia。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。英語版は261万項目以上。(2008/11)
ウィキペディア	J	[百科事典]日本語版Wikipedia。GPL(GNU Public License)の著作権・文書配布規約に基づいたフリーで現在進行形のマルチリンガル百科事典・プロジェクト。日本語版は70万項目以上(2010/9)。執筆参加は自由。
Dicts.info	E	[マルチリンガル]78言語対応のオンライン多言語飜訳辞書。英語を中間言語としてドイツ語フランス語など欧州主要言語からアフリカーンス語、ズールー語まで主要64言語。64*64マトリックス・シンメトリカルな双方向性を実現している。お薦め。
GigaDict.net 多言語翻訳辞書	J	[マルチリンガル]多言語翻訳辞書サイトGigaDict.netの日本語対訳・翻訳辞書。英語、日本語、韓国語、中国語、イタリア語、オランダ語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、ウクライナ語、スペイン語、アラビア語、ペルシア語、ヘブライ語、トルコ語。双方向の翻訳辞書です。
Inter Active Terminology for Europe (IATE)	E	[マルチリンガル]旧"EuroDicAutom"。IATEの術語辞書データベース。対応言語は英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、オランダ語、ポルトガル語、デンマーク語、チェコ語、スロバキア語、ブルガリア語、フィンランド語、ギリシャ語、アイルランド語、ハンガリー語、ラテン語、スウェーデン語、リトアニア語、ルーマニア語、ポーランド語、スロベニア語、エストニア語、ラトビニア語、マルタ語の24言語。辞書翻訳はそれぞれ双方向。また略語なども含まれている。分野領域も指定可能。技術翻訳者のための多言語オンライン電子辞書としては世界最大級。
Multilingual English Dictionary	E	[マルチリンガル]900種以上の言語に対応している多言語翻訳辞書Webster's Online Dictionary の言語インデックス。巨大辞書から編纂開始辞書まで4ランクの分類がある。少数民族・少数話者言語では他の翻訳辞典サイトの追随を許さない必見サイト。
Cambridge Advanced Learner's Dictionary	E	[英英]英国ケンブリッジ大学出版局が無料公開している英英辞典サイト。中級翻訳者向けのALD(Advanced Learner's Dictionary)が検索利用できる。同ページから他に初級英語学習者向けの英英辞書、アメリカ英語辞書、イディオム辞典(5,500)、動詞句(4,000)、フランス語・英語、スペイン語・英語など７種の多言語翻訳な翻訳用途の電子辞書を選択的に利用できる。
Merriam-Webster Online	E	[英英]Merriam-Webster社のオンライン英英辞典。Webster Collegiate Dictionary。英語の類語辞典機能もある。英英電子辞書の定番サイト。
Dictionnaire de Japonais: 日仏辞典	F/J	[フランス語]Guillaume Chasleriesさんが運営する日仏辞典サイト。和仏辞書の機能だけでなく仏和辞書としても利用可能（フランス語に翻訳された語義解説を逆引きできるフランス語辞典）。また常用漢字一覧から漢字を指定することで漢仏辞典としても利用可能。高機能なオンライン・フランス語電子辞典サイト。見出し語は約7500語。
Dictionnaire français-japonais :仏和辞典	F	[フランス語]Jean-Marc Desperrierさんによるオンライン・フランス語辞書サイト。仏和辞書・和仏辞典の機能を併せ持つ。フランス語辞書データはJim BreenさんのEdictプロジェクトの英和辞書のデータを元に構築されている。仏語翻訳者向き。
TV5 - Dictionnaires Mediadico	F	[フランス語]フランスの海外向けフランス語TV放送局「TV5」の仏仏辞典。フランス語辞典の他に類語辞書、動詞活用辞典、英仏辞書、仏英辞書も利用できる。
German English Dictionary	G/E	[ドイツ語]Chemnitz Universityの一般向けドイツ語辞書サービス。独英辞書・英独辞典の双方向なドイツ語電子辞書サイト。採録数は公称で18万7千語。
和独辞典	J/G	[ドイツ語]ウルリヒ・アーペルさんによる和独辞典。９万語以上。ドイツ語検索の出力は複数候補を列挙。読み仮名とローマ字の読み、品詞区分、ドイツ語対訳が出力される。語彙だけでなく、ことわざ、慣用句などのフレーズも多数含まれている。
Latain-English Dictionary	L/E	[ラテン語]オンラインラテン語辞典。羅英辞書。he Chinese University of Hong Kongの「人文学科」のサイトのラテン語翻訳辞書。検索機能は強力で活用形から語幹を抜き出して関連語の一覧を表示する機能がある。他のオンラインなラテン語辞書に比較して語彙も豊富で初学者向け教科書程度であればほぼ100%ヒット。お薦め。
Search for dictionary headwords	L/E	[ラテン語]Perseus Digital Libraryの意味検索の入力ページ。ラテン語辞書のリファレンス的存在であるLewis & Short Latin Dictionaryをはじめ Lewis An Elementary Latin Dictionaryの辞書データも出力選択できる。他にギリシア語辞書、イタリア語辞書、英語辞書（シェイクスピア辞典・古語辞典）も選択できる。西洋古典研究者やラテン語翻訳者のための基本資料・翻訳辞書サイト。お薦め。
ライフサイエンス辞書	J	[医学一般]医学分野や生命科学分野の研究者のための研究支援を目的として設立運営されている電子辞書サイト。インターネット上の医学英語の電子辞書としては草分けでもあり辞書データもダウンロード公開されている。定番。お薦め。
IBM Lotus Symphony	E/J	[Odette e Odile レディースシューズオデットエオディール NEWビットローファーフラット15↓↑ Odette e Odile オデットエオディールシューズフラットホワイトブラックブラウン【送料無料】[Rakuten Fashion]]IBMがサポートし無料提供している日本語対応のビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ロータス1-2-3 で知られるロータス社の統合ソフト”Symphony”の後継・無償提供版。ワードプロセッサ、表計算(Calc) 、プレゼンテーションの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux(Ubuntu)版もサポートしている。
OpenOffice.org	J	[【送料無料】ワンピースレディースロングワンピースロングミディアム丈きれいめ Aライン黒膝丈ひざ丈ワンピ長袖大きいサイズシンプル無地春夏秋冬大人上品フォーマル結婚式パーティードレスオフィス OL 通勤カジュアル]Oracleがサポートし無料提供しているビジネス・アプリケーション統合ソフトウェア。ワードプロセッサ(Writer) 表計算(Calc) データベース(Base) プレゼンテーション(Impress) 図形編集(Draw)、数式編集（Math)などの個別アプリケーションが使える。Windowsだけでなく、Macintosh、Linux版もサポートしている。現在の版は3.3。お薦め。

翻訳のためのインターネットリソースの定番的・辞書・用語集インデックス

●定番カテゴリー　【一覧】

スポンサードリンク

運営趣旨　利用案内　免責事項　プライバシー　ご意見箱

　翻訳と辞書

翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

ホーム